En français, en espagnol, en portugais, en catalan ou en anglais

Au format .doc ou .rtf

À l’adresse : rclemy@aol.com

Bien qu’en France et en Espagne la politique de recherche pousse à privilégier le quantitatif, la revue tient à l’aspect qualitatif et recherche des contributions originales. Soit les auteurs mettront au jour des sources inexploitées, soit ils s’efforceront d’apporter un éclairage nouveau. Les états de la question ou synthèses intéressent aussi la revue.

Les textes proposés pour les rubriques Varia/Documents/Comptes rendus ou Appel à contributions sont soumis à une évaluation doublement anonyme (l’auteur ignore l’identité des évaluateurs, ceux-ci ne connaissent pas le nom de l’auteur).

  • Un avis favorable peut comporter des suggestions qui peuvent conduire l’auteur à amender son texte.

  • Un refus de publier fait l’objet d’un avis motivé communiqué à l’auteur.

  • Le délai d’évaluation varie selon la nature et la longueur de l’étude.

___________________
En francés, en castellano, en portugués, en catalán o en inglés

A formato .doc o .rtf

Al correo: rclemy@aol.com

Se mandarán contribuciones originales que o bien procedan de fuentes no explotadas o bien aporten un nuevo enfoque sobre un tema. Los estados de una cuestión o síntesis también pueden enriquecer la revista.

Los textos presentados para las secciones Varia/Documentos/Reseñas o Convocatoria de artículos se someten a una evaluación doblemente anónima (el autor ignora la identidad de los evaluadores, éstos no conocen el nombre del autor),

  • Un informe favorable puede contener sugerencias que lleven al autor a enmendar su texto.

  • Se comunican al autor las razones de un rechazo de publicación.

  • Varía el plazo de evaluación según la naturaleza y la extensión del trabajo.

____________________

Em francês, castelhano, português, catalão ou inglês

No formato .doc ou .rtf 

Para o endereço: rclemy@aol.com 

Serão enviadas contribuições originais sobre fontes inexploradas ou que tragam novos enfoques sobre determinadas temáticas. Os estados da questão e as sínteses também serão considerados relevantes. 

Os textos propostos para as secções Varia/Documentos/Recensões ou Chamadas para artigos são submetidos a dupla avaliação cega por pares (o nome dos avaliadores não é comunicado ao/à autor.a e vice-versa). 

  • Um parecer favorável pode incluir sugestões de correção do texto. 
  • Um parecer desfavorável é acompanhado de fundamentação comunicada ao/à autor.a. 
  • O prazo da avaliação varia consoante a natureza e a extensão do trabalho. 

_____________________

In French, in Spanish, in Portuguese, in French, in Catalan or in English

In .doc or .rtf format

E-mail to : rclemy@aol.com

The journal accepts original papers. A previous paper can be published if new resources have been explored or if the article offers a new insight on one or more topics. The journal can also be interested in updates of the current status or reviews.

The papers submitted for the sections Varia, Documents, Reviews or Call for papers are subject to double anonymized review, meaning reviewers are unable to establish the author of a manuscript and vice versa.

  • A positive answer may contain suggestions so that the author review and modify certain aspects of her or his paper
  • If the article is rejected, the journal will provide the reasons of this decision
  • Response time varies depending on the nature and the length of the article